The only way this would be possible is if you or he has spare parts laying around such as the case, powersupply, and harddrive. A good AMD APU like an A10xxxxk or a newer a8 with at least 6gigs of ram for the system.
The os you would use would be a debian based linux such as ubuntu, linux mint, or steam os.